Aishiteraburu by SKE48

neeeee~ sekarang mau share lagu favorite lagi nih~
tatatattattattaraaaa~ Aishiteraburu by SKE48~  lagunya semangat bgt~
nyan nyan~
pkoknya suka deh~ 
Kanji Title: アイシテラブル!

Romaji Title: AISHITERABURU! (Aishiteraburu!)

English Title: -

Kanji Lyric: Uta-Net

Romaji Lyric: sada@Ebi48

Color-code: sada@Ebi48

English Translation: -

Selected Members: Team S (Oya Masana, Kizaki Yuria, Suda Akari, Matsui Jurina, Matsui Rena, Yagami Kumi), Team KII (Ishida Anna, Ogiso Shiori, Takayanagi Akane, Hata Sawako, Furukawa Airi, Matsumoto Rina, Mukaida Manatsu, Yakata Miki), Team E (Kaneko Shiori, Kimoto Kanon)

Information: Main track of SKE48 9th single.



アイ・ラブ・ユー!
アイ・シテ・ル!

海岸線をレースのように
真っ赤なオープンカーが走る
ハンドル握る Oh～サングラスガール
こっちを向いて冷やかす

見つめ合う2人が
キスをしようとして
ふとまわりに気づく
まさか(まさか)
みんな　大注目!

叫べ!アイ・ラブ・ユー!
もっと大声で　アイ・シテ・ル!
恋人よ
太陽以上に
熱くなれ!
叫べ!アイ・ラブ・ユー!
分け合いたいんだ　アイ・シテ・ル!
この気持ち
ごちゃごちゃ混ざって
アイシテラブル!

アイ・ラブ・ユー!
アイ・シテ・ル!

貸しボート屋が羨ましそう
仲がよすぎる僕らにアハハン
ボードウォークをいちゃいちゃしてたら
ソフトクリームも溶けちゃう

夏に生まれた恋
長く続かないって
大人たちの意見
だけど(だけど)
きっと　予想外

ここで!アイ・ラブ・ユー!
オーバーアクションでアイ・シテ・ル!
照れないで!
どれくらい本気か
見せつけろ!
ここで!アイ・ラブ・ユー!
あうんの呼吸でアイ・シテ・ル!
真実は
まとまりきらない
アイシテラブル!

叫べ!アイ・ラブ・ユー!
もっと大声で　アイ・シテ・ル!
恋人よ
太陽以上に
熱くなれ!
叫べ!アイ・ラブ・ユー!
世界で一番　アイ・シテ・ル!
愛しさを
同時に伝えて
アイシテラブル!

アイ・ラブ・ユー!
アイ・シテ・ル!



romaji

AI RABU YUU!
AI SHITE RU!

kaigansen wo REESU no you ni
makka na OOPUNKAA ga hashiru
HANDORU nigiru Oh~ SANGURASU GAARU
kocchi wo muite hiyakasu

mitsume au futari ga
KISU wo shiyou to shite
futo mawari ni kizuku
masaka (masaka)
minna dai chuumoku!

sakebe! AI RABU YUU!
motto oogoe de AI SHITE RU!
koibito yo
taiyou ijou ni
atsuku nare!
sakebe! AI RABU YUU!
wakeaitainda AI SHITE RU!
kono kimochi
gocha gocha mazatte
AISHITERABURU!

AI RABU YUU!
AI SHITE RU!

kashi BOOTO ya ga urayamashi so
naka ga yosugiru bokura ni AHAHAN
BOOTO UOOKU wo icha icha shitetara
SOFUTO KURIIMU mo tokechau

natsu ni umareta koi
nagaku tsuzukanaitte
otonatachi no iken
dakedo (dakedo)
kitto yosougai

koko de! AI RABU YUU!
OOBAA AKUSHON de AI SHITE RU!
terenaide!
dore kurai honki ka
misetsukero!
koko de! AI RABU YUU!
aun no kokyuu de AI SHITE RU!
shinjitsu wa
matomari kiranai
AISHITERABURU!

sakebe! AI RABU YUU!
motto oogoe de AI SHITE RU!
koibito yo
taiyou ijou ni
atsuku nare!
sakebe! AI RABU YUU!
sekai de ichiban AI SHITE RU!
itoshi sa wo
douji ni tsutaete
AISHITERABURU!

AI RABU YUU!
AI SHITE RU!



ok dah~ semoga suka juga dah~

AI NO YOKAN - Kami Nomizo Shiru Sekai II; The World God Only Knows II

yatta~ my new favorite song~ ヾ(＠＾(∞)＾＠)ノ
unnn~ awalnya suka lagunya karna easy listening~ 
pas baca translatenya makin aduh~ suka deh~
gua memang suka lagu yang supper Romantikku~ 
sssst~ ini rahasia yah~
meskipun jutek gini hobby gua dengerin lagu berlirik Romantis banget yang kadang bikin enek~ (￣▽+￣*)

AI NO YOKAN - Premonition of Love - Kami Nomizo Shiru Sekai II; The World God Only Knows II - Anime

Description: Ending Theme


Singer: Kami Nomizo Shiri-Tai (2 ki) [The World God Only Knows Team (Second Generation)] (Itou Kanae, Hayami Saori, Koshimizu Ami, Asumi Kana, Toyosaki Aki (Elcea, Haqua, Kusunoki, Chihiro, Jun))
Lyrics: Urushino Junya
Composition: Suda Nobuhiro
Arrangement: Maeguchi Wataru

Romaji Lyrics Translation

Koi janakute ai yo Anata wo omou dake de Setsunai
Mainichi no iro ga azayaka ni

It's not a crush, it's love. Just by thinking about you, I get lonely.
The colors of everyday become vivid.
Itsuka aeru to Uranai shinjite
Hadena SUKAAFU wo Mune ni kazatteta
Sora wa aokute Kotori ga saezuru
Nanika hajimari sou Sonna yokan suru

Believing in the divination that someday we would meet,
I decorated myself with a stylish scarf.
The sky is so blue, and the little birds chirp.
That gives me the premonition that something is starting.
"Suki" to wa chigau Kono kanjou ga
Otona no kaidan noboru Ippo me ne
Kinou no watashi Mou nugisutete
Michi naru (michi naru) Sekai e (Sekai e) Atarashii tanjoubi

This feeling is different from "like".
Knowing that is the first step up the stairway to adulthood.
I throw off the me of yesterday
And I have a new birthday in the not-yet-known world.

Koi janakute ai yo Dare ni mo watashitaku wa nai no
Hitorijime shitai Namida ga afuredasu no
Koi janakute ai yo Anata dake ga watashi no subete yo
Nichijou no oto ga kirameku no

It's not a crush, it's love. I don't want to hand it over to anyone.
I want to keep you to myself, and my teardrops overflow.
It's not a crush, it's love. You only are my everything.
The sounds of everyday shine.

Kuuki mitai ni Watashi ni hitsuyou
Fui ni hohoenda Egao Taisetsu yo
Kaze ga futari wo Yasashiku tsutsunde
Kiseki okori souna kitai Dakishimete

You're necessary to me like air to breathe.
The smile you showed me suddenly is precious.
The wind envelops us gently.
I embrace the expectation of a miracle happening.

"Suki" yori motto Atsui kimochi ga
Osakirenai kurai ni Tokimeku no
Modokashii koi Mou tsugi no Stage
Tsunagaru (Tsunagaru) Ashita e (Ashita e) Atarashii kinenbi ne

A feeling hotter than "like"
Makes my heart beat so much I can't hold it back.
An impatient love already goes on to the next stage
And connects to tomorrow to make a new anniversary.

"Koi janakute ai yo Kimi ni todoketai no wa Motto
Hateshinai KIMOCHI dakishime Mitsumetai no"
Koi janakute ai yo Anata wo omou dake de Setsunai
Mainichi no iro ga azayaka ni

"It's not a crush, it's love. What I want to reach to you more is
This endless feeling I embrace. I want to gaze at you."
It's not a crush, it's love. Just by thinking about you, the lonely
Colors of my everyday become vivid.

Koi janakute ai yo Dare ni mo watashitaku wa nai no
Hitorijime shitai Namida ga afuredasu no
Koi janakute ai yo Anata dake ga watashi no subete yo
Nichijou no oto ga kirameku no

It's not a crush, it's love. I don't want to hand it over to anyone.
I want to keep you to myself, and my teardrops overflow.
It's not a crush, it's love. You only are my everything.
The sounds of everyday shine.

Koi janakute ai yo Zettai ushinaitaku wa nai no
Ima made no hito to Nanika ga chigau DESTINY
Koi janakute ai yo Anata wo omou dake de Setsunai
Aishiteru Dareyori mo Aishiteru I love you Kokoro kara
(aiyai-aiyai)
It's not a crush, it's love. I absolutely don't want to lose
The person I've become up till now and this destiny that has something different about it.
It's not a crush, it's love. Just by thinking about you, I get lonely.
I love you. I love you more than anyone. I love you from my heart.
(Aiyai-Aiyai)


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Translated and transliterated by mewpudding101
http://mewpudding101.wordpress.com/



http://www.animelyrics.com/anime/kaminomi2/ainoyokan.htm

Shin's Survey

  hevn Vol.041 - Shin's Survey

credit "rokuban@livejournal.com" 

• Name                                 Shin
• Part                                    Vocal
• Birthday                              September 4th
• Blood type                          Type B
• Eyesight                              Pretty bad
• Shoe size                            27cm
• Birthplace                           Nagano
• Cellphone                           Au
• Ring tone                            Whatever was on the phone when I bought it.

• Favorite Food: Sushi, Origin* tastes good.
• Hated Food: Vegetables
• What shampoo & conditioner do you use: Whatever 
• Type of girl you like: I like the girl I fall for.
• When was your first love: 3rd year elementary, the really cute girl in my class.
• Please tell us your dream date: Any kind of date is fun if the girl I like is by my side.
• What subject were you good at in school: Math
• Favorite Movie: Enter The Dragon, Bruce Lee is my eternal hero.
• Perfume you usually use: I don't use it.
• Childhood Dream: Definitely a singer.
• Favorite color: Black, white, grey, I think chic colors look the best on me.
• Favorite Brand: Monsieur Nicole, I love how it's adult style suits me.
• If you had to explain your character in one phrase: I'm usually easygoing, but when it's time to get serious, I get the job done right.
• What kind of a kid were you: In wintertime I was the only one in class who wore short sleeves. I thought about how to make myself stand out.
• Is there an instrument you would like to try playing: Drums. It's cool how even though it isn't so noticeable at first, it holds the song together.
• Please tell us a secret about one of your band mates that only you know: Secrets remain secrets...
• If you could become one of your band mates for only one day, who would it be: Ryouga
• Please tell us the reason behind your answer to the previous question: I think his standing silhouette is cool.
• Favorite Season: Autumn, it's comfortable to live in.
• Sports you are good at: Basketball, billiards. I was the captain of a basketball team once.
• Have you taken lessons for anything: Calligraphy
• Do you have any pets(and their names): No I don't...I really want a cat.
• Song you usually sing at karaoke: I don't really go to karaoke often.
• Favorite video game: I like games with beautiful graphics.
• Name you want to name your child: I want to decide it together with the one I love.
• What do you absolutely have to do before a live: Meditation
• What is your favorite place in your room: Basically I don't go places I dislike, so I like all of it.
• Something you buy at the convenience store without thinking: Hairspray
• The band member you think is most mature: Probably myself
• The band member you think is most childish: Ko-Ki, he is in fact young.
• Do you like phone or mail: Phone, because it's hard to understand the other person's feelings by mail.
• How long have you ever talked on the phone before: About 5 hours?
• Favorite Phrase: I don't usually say words which I dislike.
• If you had a time machine, which time period would you like to try going to: Really far into the future, I'm interested in what the world will be like then.
• How long does it take from the time you wake up to the time you go out: 3 to 4 hours. It takes me awhile to prepare.
• Something you laughed at recently: I'm actually enjoying living life so I've been laughing a lot.
• What flavor of ramen do you like: Miso
• What's your best dish: I'm not very good at cooking.
• Something always in your fridge: Tea
• If you could go on a trip where would you go: Somewhere I know absolutely nothing about.
• If you were reborn would you want to be a girl or boy? I would like to be myself again.
• Favorite character: I don't have one.
• The person you want to see most now: All of my closest friends from my hometown.
• A message to your band mates: Let's take over the world.
• A message to the readers: I'll move your hearts with my song. 

Translator Notes
* He was born in 1987 if you're interested.
* Origin is a foods company. He likes their bento~ :D

Reno's survey from hevn Vol.041

Here is Reno's survey from hevn Vol.041 as well~

credit : "rokuban@livejournal.com" 

• Name                               Reno
• Part                                  Skillful Guitar
• Birthday                           June 4th
• Blood type                       Type A
• Eyesight                           2.0
• Shoe size                         26.5
• Birthplace                        Kanagawa Prefecture
• Cellphone                        au
• Ring tone                         Steve Vai

Favorite Food: Parfait, sushi, gyouza
Hated Food: Spicy stuff
What shampoo & conditioner do you use?: A foreign one my mom recommended
Type of girl you like: A girl who is adorable with white skin and a good smile and nice and is a good cook and is understanding and often wears skirts and laughs a lot and excites me
When was your first love?: In 3rd year elementary, the girl with the big and round eyes
Please tell us your dream date:Meet up sometime in the evening, go to Minato Mirai, drink alcohol and become relaxed while watching the beautiful night view. After that, seduce her on the beach, checkmate.
What subject were you good at in school?: P.E.
Favorite Movie: always san cho me no yuuhi. I cried at this.
Perfume you usually use: Sculpture, bvlgari
Childhood Dream: Soccer Player
Favorite color: Black & Red
Favorite Brand: JackRose, Chrome Hearts
If you had to explain your character in one phrase?: Eros
What kind of a kid were you?: A boy with lots of nosebleeds
Is there an instrument you would like to try playing?: Bass
Please tell us a secret about one of your band mates that only you know: Shin- He actually goes with the flow well. Ryouga- He's actually nice. IV- He's actually a narcissist. Ko-ki- He's actually crazy.
If you could become one of your band mates for only one day, who would it be: Shin
Please tell us the reason behind your answer to the previous question: I want to try singing.
Favorite Season: Spring
Sports you are good at: Soccer
Have you taken lessons for anything?: Soccer
Do you have any pets?(and their names): A turtle. His name is Kame Tarou.
Song you usually sing at karaoke?: DEEN's "Kono mama kimi dake wo ubai saritai"
Favorite video game?: GTA
Name you want to name your child?: Riku
What do you absolutely have to do before a live?: Polish my guitar
What is your favorite place in your room?: Bed
Something you buy at the convenience store without thinking?: Alcohol
The band member you think is most mature?: Shin
The band member you think is most childish?: ko-ki
Do you like phone or mail?: Phone, mail is a pain in the ass.
How long have you ever talked on the phone before?: 5 hours
Favorite Phrase: Thank you.
If you had a time machine, which time period would you like to try going to?: The later years of elementary school
How long does it take from the time you wake up to the time you go out?: 1 hour
Something you laughed at recently?: Played Winning Eleven with Shin and laughed my ass off
What flavor of ramen do you like?: Tonkotsu
What's your best dish?: I can cook scrambled eggs better than anyone
Something always in your fridge?: Cocoa
If you could go on a trip where would you go?: Italy
If you were reborn would you want to be a girl or boy?: A sexy woman.
Favorite character?: Cloud
The person you want to see most now?: You.
A message to your band mates!!: I love you.
A message to the readers: Excite me. Then you'll see!

Ryouga ViViD Q&A

  hevn no.041 Ryoga's Q&A

Credit :  Mandy (dumplings2) wrote in vividfans,



Ryouga ViViD Q&A

• Name                                             Ryouga
• part                                                Guitar
• birthday                                          11.22
• blood type                                      AB
• Eyesight                                          1.0
• Shoe size                                         44
• Birthplace                                        Kantou
• Mobile phone model                        Docomo
• ringtone                                           none
• Favourite food                                 white rice 
• Disliked food                                   Oden’s kombu
• The shampoo/conditioner you use    A hair salon one
• Favourite girl type                            She’s devoted to me
• When was your first love                 When I was a kindergartner

• Please tell us your dream date course       :      Cuddling each other in silence     Words aren’t needed [… there he goes with that ‘silent’ word again >_>]
• What was a subject you were good at         :         Physical education
• Favourite film               :              Action
• Favourite perfume to use           :      Dior Hypnopic poison [← he means Hypnotic, he either spelt it wrongly or whoever typed up his Q&A did T-T]
• Your dream as a child          :         Freelance [someone who just works part-time to making a living]
• Favourite colours        :           Purple,black,gold
• Favourite brands         :           Justin Davis,Royal Order
• Express oneself’s personality in one single word        :        Buffer-in [ I don’t get this… it’s a computer word =_=]
• As a child, what kind of child were you?        :          A sports boy
• Do you have an instrument that you want to try and give it go?      :           Sax [saxophone]
• Please tell us members’ secrets which oneself only knows        :         What’s not a secret
• If you can become a member for just 1 day, who do you want to become?         :          ko-ki。
• Please explain the reason of the question above      :         Because I heard he’s fun
• Favourite season      :         Winter
• Sports you’re good at       :        Ground [sports]
• Were you doing lessons to something?      :         Piano
• Are you raising pets? (Names too if you like)      :         None
• Songs which you often sing at karaoke?       :        EXILE
• Favourite video game is?     :          Monster Hunter G2
• A name that you want to give to your child is?       :         A name which is attached with Ryuu (龍)
• What is the thing that you are bound to do before a live?      :         I imagine the audience’s faces
• Within your room, what is your favourite spot?      :         You enter and there’s a wall edge [Ok… I have no idea what on earth a 壁際 is… it’s not even in the dictionary!!]
• The thing that you unintentionally buy at the convenience store is?       :         Gum
• Within the members, the best adult one is?      :         ko-ki 
• Within the members, the best child one is?      :         Shin 
• Phone person? E-mail person?        :        Phone person
• The longest time of a long telephone conversation is?       :          3 hours
• Favourite phrase        :        I’m the best
• If you had a time machine, which period do you want to go to?      :         The 80’s Germany
• The time it takes from waking up until going out is?         :       30 minutes. Men have bed hair
• A thing which you laughed at recently was?         :       ko-ki’s usual talk
• What flavour do you like of ramen?        :       Tonkotsu 
• The cuisine you are good at [cooking] is?         :        A scrambled eggs one
• A thing that is always entering your fridge is?          :      Vegetable juice
• Where do you want to go if you travel?         :      England
• If we assume you are born again, which one of a man or woman is good?      :         Man
• What is your favourite character?       :        Sephiroth [←　He’s a Final Fantasy character XD]
• Currently, the person you want to see is?      :         A mate [Good friend kind of thing XD]
• A single word for the members!!        :       You’re the best

A message to the readers           Because we fire it up, I hope that we won’t make it shake off, get on firmly [←　Far out.. omg I don't really understand what he was on about there, but I'm getting a friend to fix it for me, so until then D: ]